繁体
Lifeisaboutwaitingfortherightmomenttoact.
生命就是等待正确的行动时机。
所以
不用嫉妒或嘲笑他们。
他们都在自己的时区里,你也是!
Obamaretiresat55,butTrumpstartsat70.
有人依旧单
,同时也有人结婚。
TheyareiIMEZONE,andyouareinyours!
但其实每个人在自己的时区,有自己的步程。
SomeonebecameaCEOat25,a50.
Peoplearoundyoumightseemtogoaheadofyou,somemightseemtobebehindyou.
ButeveryoneisrunningtheirowheirownTIME.
欧
55岁就退休,川普70岁才开始当总统。
Someonegraduatedattheageof22,butwaited5yearsbeforesegagoodjob!
纽约时间b加州时间早三个小时,但加州时间并没有变慢。
边有些人看似走在你前面,也有人看似走在你後面。
类似这样的故事,在网路上你还可以找到很多,但你也知
这
故事在现实生活中其实很少,少到
有被写成报导或是被
传的价值。对某些人来说,那会起到励志的作用,想像自己也可以再多
什麽,但也有某些人会挑剔着自己和那故事中的主角有哪些地方不一样,所以自己不可能办到。你的解读与诠释会连带影响你的情绪和後续的行动。本书的立场当然是希望你的解读健康一
,就算不是
上
血沸腾,至少也在看多了这些人的故事之後,让你对於太早或太晚的概念可以松动一些。最後我们可能都会发现,就像网路上
传的那篇短文一样,其实每个人都有自己的时区,我们其实也只能在那个时区内好好过活。
Someoillsingle,whilesomeoneelsegotmarried.
有人22岁就毕业了,但等了5年才找到一个好工作!
也有人直到50岁才当上CEO,然後活到90岁。
Dohemormockthem.
日本文学界甚
指标X的「芥川奖」是特别针对新人作家设立的,2018年的得奖者是若竹千佐
(1954-)。她从55岁才开始学写,获奖时是63岁。她的获奖作品「老了!一个人也可以前
吧!」是以一位74岁的桃
nV士为主角,回首人生的故事。得奖之後,对於「会不会太晚
」的问题,她的回应是:「为了抓住这主题,我需要63年的时间。之神在等我来,没有晚的问题!」虽然她写的是纯文学,但是这
回应的帅气程度真的是直b青少年
血动漫啊。
AbsolutelyeveryohisworldworksbasedoimeZone.
-每个人都有自己的时区-
WhileanotherbecameaCEOat50,andlivedto90years.
有人25岁就当上CEO,却在50岁去世。
世上每个人本来就有自己的时区。
NewYorkis3hoursaheadofCalifornia,butitdoesnotmakeCaliforniaslow.
确实,所谓的早或晚,是一
b较之後的判断,通常是跟生存余命
b较,或是跟
那件事的通常年龄
b较,那麽,那个b较本
有没有问题呢?如果从一开始b较的基准就是错的,那後面的判断或结论也就没有相信的必要了吧。