繁体
&垂下
帘,努力控制自己的情绪。
「你大学打算念什麽科目?」他突然问。
&n也给了她一切,她也想要回报他们,保护他们在意的一切。
「我答应了,这是我的责任,也是我的承诺。」
&握着刀叉的手微微颤抖。
「养父说,我要照顾好她,保护她一辈
。」
&的
咙突然
了。
只是......
「但她Ai你,」Cher说,「她是真的Ai你。」
&沉默了片刻,然後说:「我羡慕他们。」
&得到了他要的答案。
「因为我
「他是,」的
里闪过柔情,「他改变了我的一生。」
「是的,」
,「养父临终前,握着我的手,让我答应他,照顾好。」
「嗯,」
,没有注意到她的反应,「父母在我五岁的时候Si於枪战,我在街
浪,靠偷窃为生。」
&继续说,声音里带着遥远的回忆:「我以为他会杀了我,但他没有。他问我为什麽偷,我说因为饿。」
「她对我来说,是妹妹,是需要保护的家人。」
&的呼x1顿了一下。
&转开视线,不敢直视他的
睛。
「Ai,」坦率地说,「但是兄妹之Ai,是家人之Ai,不是男nV之Ai。」
「羡慕什麽?」
「然後他带我回家,给我
,给我衣服,让我上学。」
「不累,」Cher说,「因为他们也Ai我,我们三个人......很幸福。」
1
&坐在对面,优雅地切着鱼。
「十二岁那年,我偷了养父的钱包,被他抓住了。」
「他们两个都是你的Ai人?」问,语气里没有谴责,只是好奇。
「喜
,」Cher说,「我喜
博
馆,喜
看画展,喜
了解每幅画背後的故事。」
「你把他们并列了,Cher,」说,目光
锁住她,「对你来说,他们是一样的,对不对?」
沉默。漫长的沉默。
&犹豫了一下,最终
:「是的,我Ai他们两个。」
但她没有否认。
&的心
突然漏了一拍。
「这样不累吗?」
「我给了她一个丈夫的
份,给了她照顾和保护,但我无法给她激情和。」
1
仆人准备了丰盛的
——沙拉、烤鱼、面包、
果、红酒。
1
&愣了一下:「我还没决定,可能是艺术史或者文学。」
&没有回应,低
吃东西。
「你是......孤儿?」她的声音变得有些
绷。
&的声音继续传来:「他说,每个孩
都应该有机会,不应该因为
而被放弃。」
那
神太危险,太炙
,让她心
加速。
不应该因为
而被放弃。
五岁......失去父母......孤儿......
只是她没想到,绑架她的人,竟然和她有这麽相似的过去。
「他有个nV儿,,b我小六岁,从小
T就不好。」
&别开视线,声音很轻:「??这不关你的事。」
「你Ai她吗?」Cher问。
「他听起来是个很特别的人,」Cher说。
「羡慕他们能拥有你,」看着她,
里是0的渴望,「而我......只能用这
方式。」
「如果不是他,我可能早就Si在某个贫民窟的角落了。」
&说,「我确实是黑帮老大,手上沾满血。但我也接受过良好的教育,会五
语言,了解艺术和文学,收藏画作和古书。」
想起Vi蹲下来问她:「你想要一个家吗?」
&抬
看她,似乎有些意外她会继续问。
「改天带你去看。」
「所以你娶了她,」Cher说,努力让声音听起来平淡。
&咬着
,没有说话。
不是妹妹看哥哥的
神。」
「後来他正式收养了我,教我知识,教我如何经营生意,也教我如何在这个残酷的世界生存。」
「我知
,」的
里闪过一丝痛苦,「这也是我最愧疚的地方。」
她理解那
被恩人托付的责任
。
「後来呢?」她听到自己问,声音b预期的要轻。
「走吧,」说,「该吃午餐了。」
午餐是在
园的
台上用的。
「那你会喜
这里,」说,「我收藏了一些画作,虽然不多,但都是JiNg品。」
「因爲我养父的
持。」
「都是很好的选择,」说,「你喜
艺术?」
她想起自己八岁那年,被Vi拯救。